اعضای بدن به انگلیسی به صورت کامل
یاد گرفتن اعضای بدن به انگلیسی به ما کمک می‌کنند تا در موقعیت‌هایی مانند مراجعه به مطب پزشک یا صحبت درباره بدنمان دچار مشکل نشویم. اعضای بدن مانند اعداد به انگلیسی یا پرسیدن سوالاتی مثل چند سالته به انگلیسی، جز ابتدایی‌ترین کلماتی هستند که هر زبان آموزی باید یاد بگیرد.
در ادامه به طور جزئی تمام اعضای بدن به انگلیسی تلفظ و نوع نوشتارشان را به شما آموزش خواهیم داد.
لیست اعضای خارجی بدن به انگلیسی
اعضای بدن بالا تنه و پایین تنه را در دو جدول زیر مشاهده می‌کنید:
جدول اعضای بالا تنه بدن به زبان انگلیسی
تمام اعضای بدن بالا تنه به انگلیسی به شرح زیر هستند:
انگلیسی | تلفظ | فارسی |
Head | هد /hed/ | سر |
Neck | نِک /nek/ | گردن |
Shoulder | شولدر /ʃolder/ | شانه |
Chest | چست /tʃest/ | سینه |
Back | بک /bæk/ | کمر |
Arm | آرم /ɑːrm/ | بازو |
Elbow | اِل بُو /ˈɛl.boʊ/ | آرنج |
Wrist | ریست /rɪst/ | مچ |
Hand | هند /hænd/ | دست |
Finger | فینگر /ˈfɪŋ.ɡər/ | انگشت |
Thumb | ثام /θʌm/ | شست |
Forhead | فورهد /fɔːr hed / | پیشانی |
Abdomen | اَب‌دُمن /ˈæb.də.mən/ | شکم |
جدول اعضای پایین تنه بدن به زبان انگلیسی
اکثر اعضای پایین تنه را نیز می‌توان به موارد زیر محدود کرد:
انگلیسی | تلفظ | معنی |
Hip | هیپ /hɪp/ | لگن |
Thigh | ثای /θaɪ/ | ران |
Knee | نی /niː/ | زانو |
Leg | لگ /lɛɡ/ | ساق پا |
Calf | کاف /kæf/ | ماهیچه پشت ساق پا |
Ankle | انکل /ˈæŋ.kəl/ | مچ پا |
Foot | فوت /fʊt/ | پا |
Toe | تو /toʊ/ | شصت پا |
بخش های مختلف دست و پا به زبان انگلیسی
دست | کلمه انگلیسی | تلفظ | معنی فارسی |
Wrist | ریست /rɪst/ | مچ دست | |
Palm | پام /pɑːm/ | کف دست | |
Finger | فینگر /ˈfɪŋɡər/ | انگشت دست | |
Thumb | ثام /θʌm/ | شست دست | |
Index finger | ایندکس فینگر /ˈɪn.dɛks ˈfɪŋɡər/ | انگشت اشاره | |
Middle finger | میدِل فینگر /ˈmɪd.əl ˈfɪŋɡər/ | انگشت وسط | |
Ring finger | رینگ فینگر /ˈrɪŋ ˈfɪŋɡər/ | انگشت حلقه | |
Little finger | لیتِل فینگر /ˈlɪt.əl ˈfɪŋɡər/ | انگشت کوچک (پینکی) | |
Metacarpals | متاکارپالز /ˌmɛtəˈkɑːrpəlz/ | استخوان‌های کف دست | |
Carpals | کارپالز /ˈkɑːrpəlz/ | استخوان‌های مچ دست | |
پا | Foot | فوت /fʊt/ | پا (کل بخش پایین) |
Ankle | آنکِل /ˈæŋ.kəl/ | مچ پا | |
Heel | هیل /hiːl/ | پاشنه | |
Sole | سول /soʊl/ | کف پا | |
Arch | آرچ /ɑːrtʃ/ | کف قوس پا | |
Toe | تو /toʊ/ | انگشت پا | |
Big toe (Hallux) | بیگ تو (هالاکس) /bɪɡ toʊ/ (hælʌks) | انگشت بزرگ پا | |
Metatarsals | متاتارسالز /metəˈtɑːsəlz/ | استخوان‌های کف پا | |
Tarsals | تارسالز /ˈtɑːrsəlz/ | استخوان‌های قوزک و میانه پا |
معرفی انواع مو به انگلیسی
همانند فارسی مو ها حالت ها و مدل های مختلفی دارند. با دانستن نام آن‌ها به انگلیسی دیگر برای رفتن به آرایشگاه مشکلی نخواهید داشت:
انواع مو | معنی فارسی |
Straight | موی کاملا صاف |
Wavy | موی موج دار |
Curly | مویی با فرهای مشخص |
Coily / Kinky | فر ریز |
لیست اعضای داخلی بدن
اعضای داخلی بدن به انگلیسی که در جدول زیر آورده‌ایم، برای استفاده در متون پزشکی، آموزش‌های آناتومی، مکالمات در مطب پزشک یا آموزش مکالمه انگلیسی به صورت تخصصی بسیار مناسب هستند:
کلمه انگلیسی | تلفظ | معنی فارسی |
Liver | لی‌وِر /ˈlɪvər/ | کبد |
Stomach | استَماک /ˈstʌmək/ | معده |
Small intestine | اسمال این‌تِس‌تِ‌ن /ˌsmɔːl ɪnˈtɛstɪn/ | روده کوچک |
Large intestine | لارِج این‌تِس‌تِ‌ن /ˌlɑːrdʒ ɪnˈtɛstɪn/ | روده بزرگ |
Heart | هارت /hɑrt/ | قلب |
Lung (Lungs) | لانگ (لانگز) /lʌŋ/ | شش یا ریه |
Kidney | کی‌دِنی /ˈkɪdni/ | کلیه |
Bladder | بِلَدِر /ˈblædər/ | مثانه |
Thyroid | ثای رُید /ˈθaɪrɔɪd/ | تیروئید |
Pancreas | پَن کری‌اِس /ˈpæŋkriəs/ | لوز المعده |
Brain | برِین /breɪn/ | مغز |
Esophagus | اِس آفَگس /ɪˈsɑfəɡəs/ | مری |
Trachea | تری‌کی‌ا /ˈtreɪkiə/ | نای |
اهمیت یادگیری اعضای بدن به انگلیسی
تصور نکنید که با یادگیری اعضای بدن به انگلیسی تنها چند کلمه غیر ضروری را حفظ می‌کنید. به خاطر سپردن این کلمات می‌توانند به شما کمک کند در موقعیت‌ها مهم دستپاچه نشوید:
- اولین اهمیتی که یادگیری اعضای بدن به انگلیسی برای ما دارد، حرف زدن درباره دردهایمان در مطب پزشک است. شما باید نام همه اعضای بدن به انگلیسی تلفظ را به خوبی بدانید تا بتوانید از دردهایتان حرف بزنید.
- پیروی بهتر از دستور العمل‌های ورزشی یا حرکتی می‌تواند اهمیت دیگر یادگیری اعضای بدن باشد. در کلاس‌های ورزشی که شرکت می‌کنید باید بتوانید به درستی منظور مربی را متوجه شده و حرکت ورزشی را انجام دهید.
- در مواردی مثل بستری شدن در کشور خارجی، دانستن حداقل واژگان اعضای بدن به شما امکان می‌دهد هنگام پاسخ به سوالات ساده پرستاران، گیج نشوید.
- برخی از اصطلاحات و ضرب المثل‌ها وجود دارند که با استفاده از این واژه‌ها ساخته می‌شوند. اگر به طور کامل روی واژگان مربوط اعضای داخلی بدن به انگلیسی تسلط داشته باشید، می‌توانید بهتر این اصطلاحات را حفظ کنید.
روش های یادگیری اعضای بدن به انگلیسی
اعضای بدن داخلی و خارجی زیادند و ممکن است حفظ کردن این همه کلمه کار دشواری به نظر برسد، اما با استفاده از روش‌های زیر می‌توانید یادگیری اعضای بدن به انگلیسی را سرعت ببخشید:
استفاده از فلش کارت
استفاده از فلش کارت یک روش موثر برای یادگیری هر نوع لغتی است. کافی است چند برگه یا مقوا را برش دهید و لغت انگلیسی را یک سمت و معنی آن را سمت دیگر یادداشت کنید. هر روز لغات را بخوانید تا آن‌ها ملکه ذهن شما شوند.
استفاده از لغات در جمله
ممکن است برای شما نیز پیش آمده باشد که یک لغت را حفظ کرده‌اید، اما در مکالمه نتوانسته‌اید از آن استفاده کنید. این بخاطر عدم استفاده از آن در جمله است. سعی کنید هر کدام از اعضای بدن به انگلیسی را که یاد می‌گیرید حداقل 3 جمله با آن بسازید. این به یادگیری بهتر شما کمک خواهد کرد.
کد گذاری
کد گذاری بدان معنا است که بین اعضای بدن به انگلیسی تلفظ، معنی، موارد استفاده یا هر چیزی که مربوط به آن عضو به خصوص است ارتباط پیدا کنید؛ به عنوان مثال hand (دست) به یک خطا در فوتبال اشاره دارد، هنگامی که بازیکنی با توپ را با دست خود لمس می‌کند دچار خطای هند می‌شود.
هنگامی که واژه هند را می‌شنوید، ناخودآگاه به یاد دست می‌افتید. بدین ترتیب دیگر فراموش نخواهید کرد که hand به معنی دست است.
استفاده از اپلیکیشن
برخی اپلیکیشن‌ها مثل anki، Quizlet یا Cram به شما کمک خواهند کرد در گوشی خود لغت‌ها را به صورت روزانه مرور کنید.
مرور لغات در ذهن
هنگام انجام دادن کار خانه، مواقعی که در تاکسی نشسته‌اید یا هر زمان دیگری با نگاه کردن به اعضای بدن خود سعی کنید معنی انگلیسی آن را به خاطر آورید.
اگر فراموش کرده بودید آن را در گوشی خود یادداشت کرده و در فرصت مناسب دوباره حفظ کنید.
انیمیشن برای یادگیری اعضای بدن به انگلیسی
اگر نمی‌توانید با متن و جدول اعضای بدن به انگلیسی را حفظ کنید، انیمیشن‌های زیر به شما کمک خواهند کرد:
شعر برای آموزش اعضای بدن به کودکان
شعر زیر یک راه عالی برای آموزش اعضای بدن به انگلیسی است. نه تنها کودکان، بلکه خود شما هم اگر اول راه یادگیری هستید می‌توانید از آن استفاده کنید:
ترجمه شعر اعضای بدن به انگلیسی
این سر من است
این‌ها چشم‌های من هستند
این بینی من است
این‌ها گوش‌های من هستند
این دهان من است
این‌ها دندان‌های من هستند
این چانه من است
این‌ها گونه‌های من هستند
همراه من بخوان
لا، لا، لا، لا، لا
با من بپرید
با من تکان بخورید
با من اشاره کنید
سر
چشم‌ها
بینی
گوش‌ها
دهان
دندان‌ها
چانه
گونه‌ها
این گردن من است
این قفسه سینه من است
این پشت من است
این شکم من است
این‌ها شانه‌های من هستند
این‌ها بازوهای من هستند
این‌ها دست‌های من هستند
این‌ها انگشت‌های من هستند
همراه من بخوان
لا، لا، لا، لا، لا
با من بپرید
با من تکان بخورید
با من اشاره کنید
گردن
قفسه سینه
پشت
شکم
شانه‌ها
بازوها
دست‌ها
انگشت‌ها
این‌ها پاهای من هستند
این‌ها زانوهای من هستند
این‌ها پاهایم هستند
این‌ها انگشتان پای من هستند.
ضرب المثل های رایج انگلیسی با اعضای بدن
همانطور که پیشتر ذکر کردیم، اصطلاحات و ضرب المثل‌های بامزه‌ای در زبان انگلیسی وجود دارند که با استفاده از اعضای بدن ساخته می‌شوند. این اصطلاحات با معنی در جدول زیر آورده شده‌اند:
اصطلاح | معنی | مثال |
Cry your heart out | خیلی گریه کردن | She cried her heart out after hearing the news |
Break a leg | آرزوی موفقیت | Break a leg on your performance tonight |
Cost an arm and a leg | خیلی گران بودن | That designer bag costs an arm and a leg |
Keep your chin up | امیدوار و شجاع بودن | Even though things are tough, keep your chin up |
Let your hair down | راحت و آزاد بودن | She let her hair down at the party and danced all night |
Get cold feet | ترسیدن یا پشیمان شدن | He got cold feet before the wedding |
Give someone a hand | کمک کردن | Can you give me a hand with this heavy box? |
Have a sweet tooth | علاقه به شیرینی داشتن | She has a sweet tooth and loves chocolate |
Keep an eye on | مراقبت کردن | Can you keep an eye on my bag while I go to the restroom? |
Put your foot in your mouth | حرفی زدن که باعث شرمندگی شود | He put his foot in his mouth when he mentioned her secret |
Under someone’s thumb | تحت کنترل کسی بودن | He’s always under his boss’s thumb |
By the skin of your teeth | به سختی از چیزی جان سالم به در بردن | I passed the exam by the skin of my teeth |
Bite your tongue | سکوت کردن در مورد چیزی | I had to bite my tongue during the meeting to avoid conflict |
A pain in the neck | مزاحم یا آزار دهنده بودن | That constant noise is a real pain in the neck |
All ears | کاملا گوش به زنگ بودن | I’m all ears; tell me your news |
A shoulder to cry on | کسی که بتوان به او تکیه کرد | She was always there for me, a shoulder to cry on |
Turn a blind eye | نادیده گرفتن چیزی عمدی | He turned a blind eye to the problem |
See eye to eye | توافق داشتن | They don’t always see eye to eye, but they work well together |
A slap on the wrist | تنبیه خفیف | He got a slap on the wrist for being late |
Get something off your chest | حرفی را که مدت‌ها در دل داشته ای رو بگی | I need to get this off my chest; I’ve been feeling guilty |
Have a heart of gold | قلبی مهربان داشتن | She’s always helping others; she has a heart of gold |
A sight for sore eyes | دیدن چیزی یا کسی که باعث خوشحالی شود | After a long day, your smile is a sight for sore eyes |
اگر به آموزش کلمات و اصطلاحات انگلیسی علاقمند هستید، به صفحه زیر مراجعه کنید و اصطلاحات مختلف را بیاموزید:
جمع بندی
یادگیری نام اعضای بدن به انگلیسی فراتر از کلاس درسی در آموزشگاه هایی مانند آموزشگاه زبان سفیر مشهد است.
آموختن نام آن‌ها در پزشکی، دامپزشکی، سفرهای خارجی، ورزش، ایمنی و حتی روان شناسی نقش کلیدی دارد.
همچنین اگر اعضای بدن به انگلیسی تلفظ را به خوبی یاد بگیرید، به خاطر سپردن برخی از اصطلاحات کاربردی انگلیسی نیز برایتان راحتتر خواهد بود.
سوالات متداول
اعضای بدن به انگلیسی در کجاها کاربرد دارند؟
در مکالمات روزمره، ضرب المثل‌ها، کتاب های آموزشی، آهنگ های کودکانه و هنگام مراجعه به پزشک برای توصیف علائم یا دردها کاربرد دارند.
برای حفظ و یادگیری اعضای بدن چه روش‌هایی را استفاده کنیم؟
استفاده از کتاب‌های تصویری، آهنگ‌های کودکانه، فلش کارت‌ها و فعالیت‌های عملی مانند بازی های حرکتی می‌تواند به یادگیری کمک کند.
کدام کتاب‌ها بیشتر به درد یادگیری اعضای بدن به انگلیسی می‌خورند؟
Parts اثر Tedd Arnold،
The Way We Work اثر David Macaulay
The Body: A Guide for Occupants اثر Bill Bryson،
Medikidz (کتاب‌های کمیک برای کودکان)
