در این مقاله قصد داریم مجموعه‌ ای از پیام‌ ها و تبریک‌ های روز مادر به انگلیسی را برای موقعیت‌ ها و افراد مختلف، از جمله مادر، مادر بزرگ، خواهر، دختر و همکار، به همراه معنی فارسی آن‌ ها ارائه کنیم تا بتوانید به راحتی پیام مناسب خود را انتخاب و ارسال کنید.

تبریک روز مادر به انگلیسی

ارسال پیام‌ های تبریک روز مادر به انگلیسی، روشی مناسب برای ابراز محبت و قدردانی از مادران است.

تبریک روز مادر به
انگلیسی

Happy mother’s day!

تبریک روز مادر!

Wishing you a wonderful Mother’s Day full of love and joy

روز مادر برایت پر از عشق و شادی باد.

To the best mom in the world, happy Mother’s Day

به بهترین مادر دنیا، روز مادر مبارک!

Thank you for everything you do. Happy Mother’s Day

ممنونم برای همه چیز هایی که انجام می‌ دهی. روز مادر مبارک!

Happy Women’s Day and Mother’s Day to you

روز زن و مادر مبارک به تو!

Wishing you all the love and happiness in the world on Mother’s Day

روز مادر پر از عشق و خوشبختی برایت آرزو می‌کنم.

Happy Mother’s Day! You are my inspiration and my guiding star

روز مادر مبارک! تو الهام‌ بخش و ستاره راهنمای من هستی.

To my dearest mom, wishing you a day as special as you are

به عزیزترین مادرم، روزی به اندازه خودت ویژه برایت آرزو دارم.

Happy Mother’s Day! Thank you for your endless love and support

روز مادر مبارک! ممنونم برای عشق و حمایت بی‌ پایانت.

You are the best mom ever. Happy Mother’s Day

تو بهترین مادر دنیا هستی. روز مادر مبارک!

Happy Mother’s Day to the most wonderful mom

روز مادر مبارک به شگفت‌ انگیز ترین مادر.

Wishing you a very happy Mother’s Day with all my heart

با تمام قلبم، روز مادر مبارک را برایت آرزو می‌ کنم.

تبریک روز زن به انگلیسی

ارسال پیام روز زن مبارک به انگلیسی، فرصتی است برای ابراز احترام و ارزشمندی زنان مهم زندگی شما. ترکیب این پیام‌ ها با متن روز مادر به انگلیسی می‌ تواند حس صمیمیت بیشتری ایجاد کند.

تبریک روز زن به
انگلیسی

برای ارتقای مهارت مکالمه و تمرین جملات کاربردی، صفحه دوره مکالمه زبان انگلیسی منبع مناسبی است.

Happy Women’s Day

روز زن مبارک!

Wishing you a beautiful Women’s Day filled with love and joy

روز زن پر از عشق و شادی برایت آرزو می‌ کنم.

To an amazing woman, Happy Women’s Day

به یک زن شگفت‌ انگیز، روز زن مبارک!

Happy Women’s Day! Thank you for inspiring everyone around you

روز زن مبارک! ممنونم که همه اطرافت را الهام‌ بخش می‌کنی.

Wishing you happiness, success, and love on this Women’s Day

در این روز زن، شادی، موفقیت و عشق را برایت آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s Day! You are strong, beautiful, and amazing

روز زن مبارک! تو قوی، زیبا و فوق‌ العاده‌ای.

To the most caring woman I know, Happy Women’s Day

به مهربان‌ ترین زنی که می‌ شناسم، روز زن مبارک!

Happy Women’s Day! You make the world a better place

روز زن مبارک! تو دنیا را جای بهتری می‌ کنی.

Wishing you all the love and respect you deserve this Women’s Day

در این روز زن، تمام عشق و احترامی که شایسته‌ اش هستی را برایت آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s Day! Your strength and kindness are inspiring

روز زن مبارک! قدرت و مهربانی تو الهام‌ بخش است.

To a wonderful woman, wishing you a very happy Women’s Day

به یک زن شگفت‌انگیز، روز زن بسیار خوشی را آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s Day! Keep shining and smiling always

روز زن مبارک! همیشه بدرخش و لبخند بزن.

تبریک روز همسر به انگلیسی

ارسال پیام تبریک به همسر با استفاده از تبریک روز همسر به انگلیسی، راهی مؤثر برای بیان قدردانی و محبت است. این نوع پیام‌ ها می‌توانند رسمی یا صمیمی باشند، بسته به سبک رابطه شما.

تبریک روز مادر به همسر به انگلیسی

برای تقویت مهارت خواندن و درک متون انگلیسی، مراجعه به بهترین داستان های کوتاه برای تقویت زبان توصیه می‌ شود.

Happy Spouse’s Day

روز همسر مبارک!

Wishing you a day full of love and happiness, my dear spouse.

روزی پر از عشق و شادی برایت آرزو می‌کنم، همسر عزیزم.

To the most amazing partner, Happy Spouse’s Day

به شگفت‌ انگیزترین شریک زندگی، روز همسر مبارک!

Happy Spouse’s Day! Thank you for being by my side always

روز همسر مبارک! ممنونم که همیشه کنارم هستی.

Wishing you love, joy, and endless happiness on Spouse’s Day

در روز همسر، عشق، شادی و خوشبختی بی‌ پایان را برایت آرزو می‌ کنم.

Happy Spouse’s Day! You make my life brighter and better

روز همسر مبارک! تو زندگی من را روشن‌تر و بهتر می‌کنی.

To my loving spouse, wishing you a wonderful day

به همسر مهربانم، روزی فوق‌ العاده برایت آرزو می‌ کنم.

Happy Spouse’s Day! You are my partner, my best friend, and my love

روز همسر مبارک! تو شریک، بهترین دوست و عشق من هستی.

Wishing the love of my life a very Happy Spouse’s Day

به عشق زندگی‌ ام، روز همسر بسیار مبارک.

Happy Spouse’s Day! May our love grow stronger every day

روز همسر مبارک! باشد که عشق ما هر روز قوی‌ تر شود.

To the one who makes my heart smile, Happy Spouse’s Day

به کسی که قلبم را لبخند می‌ زند، روز همسر مبارک!

Happy Spouse’s Day! Thank you for your love and support

روز همسر مبارک! ممنونم برای عشق و حمایتت.

تبریک روز زن و مادر به مادربزرگ به انگلیسی

مادربزرگ‌ ها بخش ارزشمندی از خانواده هستند و ارسال پیام روز زن و مادر مبارک به انگلیسی به آن‌ ها، بیانگر عشق و احترام شما خواهد بود. این پیام‌ ها می‌ توانند صمیمیت و قدردانی را به بهترین شکل منتقل کنند.

تبریک روز مادر به مادر بزرگ به انگلیسی

Happy Women’s and Mother’s Day, Grandma! You are my inspiration

روز زن و مادر مبارک، مادربزرگ! تو الهام‌ بخش من هستی.

Wishing you a wonderful Women’s and Mother’s Day filled with love and joy

روز زن و مادر پر از عشق و شادی برایت آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s and Mother’s Day! Thank you for all your love and care

روز زن و مادر مبارک! ممنونم برای تمام عشق و مراقبتت.

To the most amazing grandmother, Happy Women’s and Mother’s Day

به شگفت‌ انگیزترین مادربزرگ، روز زن و مادر مبارک!

Happy Women’s and Mother’s Day, Grandma! You make our family special

روز زن و مادر مبارک، مادربزرگ! تو خانواده ما را ویژه می‌ کنی.

Wishing my beloved grandmother a very Happy Women’s and Mother’s Day

به مادربزرگ عزیزم، روز زن و مادر بسیار خوشی را آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s and Mother’s Day! Your love and wisdom guide us every day

روز زن و مادر مبارک! عشق و حکمتت هر روز راهنمای ماست.

To my dearest grandma, sending you love and hugs on Women’s and Mother’s Day

به عزیزترین مادربزرگم، در روز زن و مادر عشق و بغل‌ های خود را برایت می‌ فرستم.

تبریک روز زن و مادر به خواهر به انگلیسی

خواهران نقشی ویژه در زندگی دارند و ارسال پیام روز زن و مادر مبارک به انگلیسی، فرصتی مناسب برای ارزش‌ گذاری و تبریک به آن‌هاست. این پیام‌ ها می‌توانند بسته به رابطه شما هم دوستانه و هم رسمی باشند.

تبریک روز زن و مادر به خواهر به انگلیسی

Happy Women’s and Mother’s Day, dear sister! You are amazing

روز زن و مادر مبارک، خواهر عزیزم! تو فوق‌ العاده‌ ای.

Wishing you a wonderful Women’s and Mother’s Day filled with love and joy

روز زن و مادر پر از عشق و شادی برایت آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s and Mother’s Day! Thank you for always being there for me

روز زن و مادر مبارک! ممنونم که همیشه کنارم هستی.

To my lovely sister, Happy Women’s and Mother’s Day! You inspire me every day

به خواهر دوست‌ داشتنی‌ ام، روز زن و مادر مبارک! تو هر روز به من الهام می‌ دهی.

Happy Women’s and Mother’s Day, sister! Wishing you all the love and happiness

روز زن و مادر مبارک، خواهر! برایت تمام عشق و شادی را آرزو می‌ کنم.

To my dear sister, sending love and hugs on Women’s and Mother’s Day

به خواهر عزیزم، در روز زن و مادر عشق و بغل‌ های خود را برایت می‌ فرستم.

Happy Women’s and Mother’s Day! You make life brighter and happier

روز زن و مادر مبارک! تو زندگی را روشن‌ تر و شاد تر می‌ کنی.

Wishing my sister a beautiful Women’s and Mother’s Day filled with smiles

به خواهرم روز زن و مادر زیبایی پر از لبخند آرزو می‌ کنم.

تبریک روز زن و مادر به دختر به انگلیسی

ارسال پیام روز زن و مادر مبارک به انگلیسی به دختران، فرصتی مناسب برای ابراز محبت و تشویق آن‌ هاست. 

Happy Women’s and Mother’s Day, dear daughter! You make us proud every day

روز زن و مادر مبارک، دختر عزیزم! تو هر روز ما را مفتخر می‌ کنی.

Wishing you a wonderful Women’s and Mother’s Day filled with love and joy

روز زن و مادر پر از عشق و شادی برایت آرزو می‌کنم.

Happy Women’s and Mother’s Day! You are beautiful, strong, and amazing

روز زن و مادر مبارک! تو زیبا، قوی و فوق‌العاده‌ای.

To my lovely daughter, Happy Women’s and Mother’s Day! Keep shining always

به دختر دوست‌ داشتنی‌ام، روز زن و مادر مبارک! همیشه بدرخش.

Happy Women’s and Mother’s Day, daughter! May your life be full of happiness

روز زن و مادر مبارک، دخترم! باشد که زندگی‌ ات پر از شادی باشد.

To my dearest daughter, sending love and hugs on Women’s and Mother’s Day

به عزیزترین دخترم، در روز زن و مادر عشق و بغل‌ های خود را برایت می‌ فرستم.

Happy Women’s and Mother’s Day! You inspire everyone around you

روز زن و مادر مبارک! تو همه اطرافت را الهام‌ بخش می‌کنی.

Wishing my daughter a beautiful Women’s and Mother’s Day filled with smiles

به دخترم روز زن و مادر زیبایی پر از لبخند آرزو می‌ کنم.

تبریک روز زن و مادر به همکار به انگلیسی

برای همکاران، پیام‌ های تبریک روز زن و مادر به انگلیسی، راهی رسمی و در عین حال صمیمی برای ابراز احترام و قدردانی است. این پیام‌ ها نشان‌ دهنده حسن نیت و توجه شما به همکاران است و می‌ تواند روابط کاری را تقویت نماید.

Happy Women’s and Mother’s Day! Wishing you a wonderful day full of joy

روز زن و مادر مبارک! روزی فوق‌ العاده پر از شادی برایت آرزو می‌ کنم.

Wishing a very Happy Women’s and Mother’s Day to a fantastic colleague

روز زن و مادر بسیار خوشی را به یک همکار فوق‌ العاده آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s and Mother’s Day! Your hard work and kindness inspire us all

روز زن و مادر مبارک! تلاش و مهربانی تو الهام‌ بخش همه ماست.

To my dear colleague, Happy Women’s and Mother’s Day! Enjoy your special day

به همکار عزیزم، روز زن و مادر مبارک! از روز ویژه‌ ات لذت ببر.

Happy Women’s and Mother’s Day! Wishing you love, happiness, and success

روز زن و مادر مبارک! برایت عشق، شادی و موفقیت آرزو می‌ کنم.

To a wonderful colleague, Happy Women’s and Mother’s Day! Thank you for everything

به یک همکار شگفت‌انگیز، روز زن و مادر مبارک! ممنونم برای همه چیز.

Happy Women’s and Mother’s Day! May your day be as amazing as you are

روز زن و مادر مبارک! باشد که روزت به شگفت‌ انگیزی خودت باشد.

Wishing my colleague a beautiful Women’s and Mother’s Day filled with smiles

به همکارم روز زن و مادر زیبایی پر از لبخند آرزو می‌ کنم.

تبریک روز زن به خاله و عمه به انگلیسی

خاله‌ ها و عمه‌ ها بخش مهمی از خانواده هستند و ارسال پیام روز زن مبارک به انگلیسی، روشی مناسب برای ابراز احترام و محبت به آن‌ هاست. افزودن جزئیات شخصی و صمیمانه، پیام را ملموس‌ تر و خاطره‌ انگیز تر می‌ کند.

Happy Women’s Day, dear aunt! Wishing you a wonderful day full of joy

روز زن مبارک، خاله/عمه عزیز! روزی فوق‌ العاده پر از شادی برایت آرزو می‌ کنم.

To my lovely aunt, Happy Women’s Day! You inspire me every day

به خاله/عمه دوست‌داشتنی‌ام، روز زن مبارک! تو هر روز به من الهام می‌دهی.

Happy Women’s Day! Thank you for your love, guidance, and support

روز زن مبارک! ممنونم برای عشق، راهنمایی و حمایتی که داری.

Wishing a very Happy Women’s Day to the most amazing aunt

روز زن بسیار خوشی را به شگفت‌ انگیزترین خاله/عمه آرزو می‌ کنم.

Happy Women’s Day! May your day be as beautiful and special as you are

روز زن مبارک! باشد که روزت به زیبایی و ویژه بودن خودت باشد.

To my dear aunt, sending love and hugs on Women’s Day

به خاله/عمه عزیزم، در روز زن عشق و بغل‌ های خود را برایت می‌ فرستم.

Happy Women’s Day! You make our family stronger and happier

روز زن مبارک! تو خانواده ما را قوی‌ تر و شاد تر می‌ کنی.

Wishing my wonderful aunt a beautiful Women’s Day filled with smiles

به خاله/عمه شگفت‌انگیزم روز زن زیبایی پر از لبخند آرزو می‌ کنم.

بنابراین چگونه به انگلیسی بگوییم روز مادر مبارک؟

تبریک روز مادر به انگلیسی مانند یک تفریح به شما کمک می کند که خود را در گفتن جملات انگلیسی به چالش بکشید. در این مقاله به تبریک روز مادر به انگلیسی نسبت به افراد مختلفی چون خواهر/ همکار/ خاله و عمه/ مادر و.. پرداختیم و از هر کدام چندین مثال آوردیم که بتوانید به راحتی به عزیزان خود تبریک بگویید و سطح زبان انگلیسی خود را نیز بسنجید.