چند سالته به انگلیسی

روش های جواب دادن به سوال چند سالته به انگلیسی

درباره این که چطور بپرسید تو چند سالته به انگلیسی به روش‌های مختلف صحبت کردیم، حال بیایید ببینیم در جواب چند سالته چه بگوییم:

جواب دادن مستقیم با عدد یا افعال to be 

استفاده از افعال to be برای جواب دادن به سوال چند سالته به زبان انگلیسی آسان‌ ترین راه است. تنها کافی است از فرمول زیر استفاده کنید:

فاعل+ فعل to be + عدد سن + years old (این بخش از جمله اختیاری است، می‌توانید آن را حذف کنید)

به مثال‌های زیر توجه کنید:

I am 30.

من 30 ساله هستم.

She is 15 years old.

او 15 ساله است.

جواب دادن غیر مستقیم یا زمانی که نمیخواهید پاسخ دقیق بدهید

برخی از افراد، به خصوص خانم‌ها، چندان دوست ندارند درباره سنشان حرف بزنند.

اگر شما هم جز این افراد هستید و کسی پرسید تو چند سالته به انگلیسی، معذب نشوید ما چند راه برای پاسخ غیر مستقیم به این سوال به شما آموزش خواهیم داد:

I’m in my [دهه زندگیتان] of life.

من در دهه …… هستم. 

مثلا:

I’m in my late twenties/ thirties …

من اواخر 20/30 سالگیم هستم.

I’m around [سن تقریبی شما].

من دور و بر ……. سال سن دارم.

اگر می‌خواهید به شکلی بامزه‌تر به این سوال پاسخ دهید و کمی چاشنی به پاسخهایتان اضافه کنید، پیشنهاد می‌کنیم از جملات زیر استفاده کنید:

I was around when [رویداد مهمی را نام ببرید] was popular.

من وقتی (رویداد مهم) اتفاق افتاد حضور داشتم.

این یکی از اصطلاحات جذاب انگلیسی است که انگلیسی زبانان برای ذکر نکردن سن دقیقشان است. این عبارت به صورت کاملا شوخ طبعانه و همچنین مودبانه به طرف مقابل می‌فهماند که شما دوست ندارید سنتان را بگویید. مثلا:

I was around when the Berlin Wall fell.

من وقتی دیوار برلین سقوط کرد حضور داشتم!

راه دیگری که برای پاسخ غیر مستقیم به سوال چند سالته به انگلیسی وجود دارد این است:

I’m old enough to have seen [یک فیلم قدیمی].

من آنقدر عمر کرده‌ام که (یک فیلم) را دیده‌ام.

جواب دادن به سوال تو چند سالته به انگلیسی زمانی که به تولدتان نزدیک است! 

وقتی تولدتان نزدیک است و کسی می‌پرسد چند سالته به انگلیسی می‌توانید از واژه‌های Almost و nearly که به معنی تقریبا هستند استفاده کنید:

I’m almost 30.

من تقریبا 30 ساله هستم.

یا این که می‌توانید از ساختار آینده ساده استفاده کنید و سن خود را بگویید:

I’ll be 30 soon.

من به زودی 30 ساله خواهم شد.

اگر می‌خواهید دقیق‌تر زمان را مشخص کنید، از جمله زیر استفاده کنید.

I’m turning 30 on July 20th.

۲۰ ژوئیه ۳۰ ساله می‌شوم.

راه رسمی‌تر و مودبانه‌تری که برای گفتن سن هنگامی که تولدتان نزدیک است، وجود دارد این است که از عبارت In my [age]th/st/rd year استفاده کنیم:

I am in my 21st year.

من در 21 سالگیم هستم.

جواب دادن به سوال چند سالشه به انگلیسی برای نوزاد ها 

برای جواب دادن به چنین سوالی نیز می‌توانیم از فرمول زیر استفاده کنیم:

فاعل (he’s یا she’s) + عدد + months old یا weeks old.

مثلا:

She’s ten months old.

او 10 ماهه است.

He’s three months old.

او 3 ماهه است.

پاسخ دادن به کمک فعل TO TURN

فعل to turn در جملاتی که درباره سن و سال صحبت می‌شود، به معنی شدن است، مثلا من امسال 20 ساله می‌شوم.

از این فعل می‌توانید هم برای پرسیدن سن استفاده کنید و هم به سوال چند سالته به انگلیسی پاسخ دهید.

فرمول سوال پرسیدن با استفاده از این فعل به شکل زیر است:

How old + will + فاعل + be/turn + when / by the time + اتفاق خاص؟

برای این که به چنین جمله‌ای جواب دهید نیز از این فرمول استفاده کنید: 

فاعل + tobe  or will be + turning + سن

به عنوان مثال اگر بخواهید درباره خودتان صحبت کنید، فرمول کلی‌ جمله به این شکل خواهد بود:

I’m turning X (به جای ایکس سنتان را بگویید)/I will be X soon. 

توجه داشته باشید که فعل ما به صورت حال نوشته می‌شود اما ما در فارسی آینده ترجمه می‌کنیم. به جملات زیر دقت کنید:

I’m turning 25 next month. 

ماه بعد ۲۵ سالم خواهد شد.

I will be 40 by July.

تا ژوئیه ۴۰ سالم خواهد بود.

How old will you be when you graduate?  

وقتی فارغ ‌التحصیل شوی چند سالت خواهد بود؟

I will turn 25 by next July.

تا جولای سال بعد ۲۵ سالم می‌شود.

ممکت است برایتان جذاب باشد: آموزش روزهای هفته به انگلیسی

نمونه های سوال و جواب به انگلیسی به روش نیتیو ها

Hey, how old are you?

– I’m 27.

… What’s your age again?

– I’m 32.

Mind if I ask how old she is?

 – She’s eight months.

When did she turn two?

–Last week.

How old’s the little one now? 

–He just turned five.

اشتباهات رایج هنگام سوال پرسیدن راجع به سن به انگلیسی

چند اشتباه رایج که زبان‌ آموز ها هنگام پرسیدن یا صحبت درباره سن در انگلیسی مرتکب می‌شوند به شرح زیر است:

• اولین و معروف‌ترین خطا این است که به‌ جای فعل to be مثل I’m 17، از have استفاده می‌کنیم، مثل جمله I have 17 یا I have 17 years، اما در انگلیسی همیشه باید بگوییم I am 17 یا I’m 17 years old.
• اشتباه بعدی در استفاده از فعل to turn است. وقتی می‌خواهیم درباره سنمان در آینده صحبت کنیم باید به فاعل جمله دقت کنیم. اگر فاعل سوم شخص بود حتما از s سوم شخص استفاده کنیم؛ مثلا به جای She turn 35 next week باید بگوییم She’s turning 35 next week یا She turns 35 next week.
• استفاده نکردن از old اشتباه دیگری است که در پرسیدن چند سالته به انگلیسی پیش می‌آید. 

بعد از شنیدن پاسخ سن و سال چه بگوییم!؟

بعد از این که شخصی سن و سالش را به ما گفت می‌توانید با استفاده از عبارات زیر به او پاسخ و مکالمه را ادامه دهید:

شعر برای آموزش سوال و جواب راجع به سن به کودکان

شعر زیر یکی از شعرهای معروف است که برای آموختن سن به زبان انگلیسی می‌توانید به کودکانتان آموزش دهید.

When I was One, I had just begun

وقتی یک ساله بودم، تازه شروع کرده بودم

When I was Two, I was nearly new

وقتی دو ساله بودم، تقریباً مثل تازه‌متولد شده‌ها بودم

When I was Three, I was hardly me

وقتی سه سالم بود، کلا هنوز خودم نبودم

When I was Four, I was not much more.

چهار سالم که بود، باز هم تغییر زیادی نکرده بودم

When I was Five, I was just alive

پنج سالم که شد، تازه زنده بودم

But now I am Six, I’m as clever as clever

اما حالا شش سالمه و خیلی باهوشم

So I think I’ll be six now and forever

پس فکر می‌کنم همیشه شش باقی بمونم.

سخن نهایی

پرسیدن چند سالته به انگلیسی یکی از ساده‌ترین راه‌ها برای ایجاد ارتباط با دیگر افراد است. این که بتوانید بپرسید شما چند سالته به انگلیسی یا به این سوال جواب بدهید می‌تواند به شما کمک کند به سادگی با دیگران ارتباط بگیرید و همچنین درباره خودتان صحبت کنید.

سوالات متداول