سریال های شاهکار انگلیسی برای تقویت زبان
سریال انگلیسی برای تقویت زبان به شما این امکان را میدهند که مسیر یادگیری را جذابتر کنید. با استفاده از تکنیکهایی مانند شادویینگ و ترنسکریپشن میتوانید علاوه بر دیدن و لذت بردن از سریال زبان خود را نیز تقویت کنید.
یک سریال برای تقویت زبان انگلیسی، اصطلاحات روزمره بومیان را در مکالمات واقعی به شما نشان میدهد و همچنین تلفظها را آنطور که هستند بیان میکند. این بهترین فرصت برای یادگیری زبان انگلیسی در فضایی واقعی است.
سریال های زبان انگلیسی مناسب سطح مبتدی
اگر در ابتدای مسیر آموختن زبان هستید، و به دنبال منبع خوبی برای تقویت مهارت شنیداری و همچنین یادگیری دیالوگهای روزمره میگردید، در کنار بهترین آپ های یادگیری زبان، یک سریال برای تقویت زبان انگلیسی از لیست زیر انتخاب کنید:
1- سریال friends برای تقویت زبان
✅ سال پخش: 1994-2004
✅ تعداد قسمتها: 10 فصل، شامل 236 قسمت
✅ امتیاز: امتیاز 8.9 از 10
سریال فرندز داستان شش دوست جوان را روایت میکند که در نیویورک زندگی میکنند. این 6 نفر باید با تمام پیچیدگیهای زندگی بزرگسالی دست و پنجه نرم کنند و این موضوع سبب به وجود آمدن ماجراهای بامزه و دیدنی میشود.
این مجموعه به خاطر طنز دلنشین و شخصیتهای به یادماندنیاش محبوب است و همچنین یکی از بهترین منابع برای یادگیری زبان انگلیسی نیز شناخته میشود.
زبان ساده و مکالمات روزمرهای که در این سریال به کار رفته، به بینندگان کمک میکند تا واژگان و اصطلاحات کاربردی را در زمینههای مختلف مانند کار، دوستی و زندگی شهری بیاموزند. همچنین، لهجههای واضح بازیگران و استفاده از اصطلاحات عامیانه، مهارتهای شنیداری و گفتاری شما را تقویت میکند.
2- سریال How I Met Your Mother
✅ سال پخش: از سال 2005 تا 2014
✅ تعداد قسمتها: 9 فصل و 208 قسمت
✅ امتیاز: 8.5 از 10
حتی اگر بهترین هوش مصنوعی به عنوان پارتنر زبان انگلیسی داشته باشید، باز هم به یک سریال همچون How I Met Your Mother نیاز دارید تا به شما در یادگیری زبان کمک کند.
داستان از آنجایی آغاز میشود که معماری به نام تد مازبی در سال 2030 برای فرزندانش تعریف میکند که چگونه با مادرشان آشنا شد. ماجرا از سال ۲۰۰۵ آغاز میشود، زمانی که تد به همراه دوستانش مارشال، لیلی، بارنی و رابین در نیویورک زندگی میکند و در جستجوی عشق واقعی است.
برای زبانآموزان، این سریال یک گنجینه واقعی است. زبان ساده، مکالمات روزمره و لهجهی آمریکایی بازیگران، یادگیری زبان را برای شما آسان میکند.
3- سریال modern family
✅ سال پخش: از سال 2009 تا 2020
✅ تعداد قسمتها: 250 قسمت
✅ امتیاز: 8.5
این مجموعه با ساختاری مستندنما و روایتی از زبان شخصیتها، داستان سه خانواده مرتبط را در لسآنجلس به تصویر میکشد؛ خانوادهی جِی پریچت و همسر کلمبیاییاش گلوریا، خانواده دخترش کلر و همسرش فیل و خانواده پسرش میچل و همسرش کمرون که دختری ویتنامی را به فرزندی پذیرفتهاند.
این سریال به موضوعاتی همچون روابط خانوادگی، تفاوتهای فرهنگی و نسلی و چالشهای روزمره میپردازد که سبب میشود تا شما با دیالوگها و کالوکیشنهای بسیاری آشنا شوید. درواقع، زبان ساده و مکالمات روزمره شخصیتها، این سریال را به منبعی مناسب برای یادگیری زبان انگلیسی تبدیل کرده است.
4- سریال Rick and Morty
✅ سال پخش: 2013
✅ تعداد قسمتها: 7 فصل 71 قسمت
✅ امتیاز: 9.1
ریک و مورتی یکی از موفقترین و محبوبترین سریالهای انیمیشنی بزرگسالان است. این مجموعه داستان ریک سانچز، دانشمند نابغه اما بیقید و بند و نوهاش مورتی را روایت میکند که در ماجراجوییهای بینکهکشانی و سفرهای زمانی، بین واقعیتهای موازی و دنیاهای عجیب و غریب سرگردان هستند.
انیمیشن ریک و مورتی پر از کنایهها و دیالوگهای بامزه است که میتوانند به گسترش دایره لغات شما کمک کنند.
هر قسمت این سریال تقریبا 20 دقیقه است. این موضوع آن را برای زبان آموزانی که وقت زیادی برای دیدن فیلم و سریال ندارند، مناسب میسازد.
سریال های زبان انگلیسی مناسب سطح متوسط
سریالهایی که در ادامه معرفی میکنیم، داستانهای هیجانانگیزتر و دیالوگهای سختتری دارند؛ البته نه چندان سخت که متوجهشان نشوید. این آثار گرانبها برای زبانآموزانی با سطح متوسط، یعنی b1، مناسب هستند.
5- سریال vampire diaries
✅ سال پخش: 2009 تا 2017
✅ تعداد قسمتها: 8 فصل 171 قسمت
✅ امتیاز: 7.7
داستان این مجموعه در شهر خیالی میستیک فالز میگذرد و حول محور الینا گیلبرت، دختر نوجوانی که پس از مرگ والدینش با دو برادر خونآشام، استفن و دیمن سالواتوره، آشنا میشود، شکل میگیرد. روابط پیچیده، عشقهای ممنوعه و نبردهای اخلاقی میان خیر و شر، در کنار عناصر فراطبیعی مانند جادوگران، گرگینهها و موجودات ماورایی، جذابیتی خاص به این سریال بخشیده است.
داستان این سریال بیشتر درباره روابط نوجوانانه با چاشنی ماوراطبیعی است. به همین دلیل، میتوانید روی آن به عنوان منبعی از دیالوگهای روزمره عالی حساب کنید.
5- سریال from
✅ سال پخش: 2022
✅ تعداد قسمتها: 3 فصل 30 قسمت
✅ امتیاز: 8.3
اگر طرفدار سریالهای ترسناک و معمایی هستید، from سریال محبوب شما خواهد شد. این یک سریال انگلیسی برای تقویت زبان است که به شما امکان میدهد در کنار یادگیری سفری پرماجرا به یک شهر تسخیرشده داشته باشید.
داستان این سریال در شهری مرموز در ایالات متحده میگذرد که هر کسی وارد آن میشود، دیگر راه خروجی ندارد.
ساکنان ناخواسته این شهر، در حالی که تلاش میکنند زندگی عادی خود را حفظ کنند و راهی برای فرار بیابند، باید با موجودات ترسناکی که شبها از جنگلهای اطراف بیرون میآیند، مقابله کنند.
6- سریال fringe برای تقویت زبان انگلیسی
✅ سال پخش: 2008-2013
✅ تعداد قسمتها: 5 فصل 100 قسمت
✅ امتیاز: 8.4
سریال فرینج، یک اثر معمایی دیگر است که با در کنار داستانی مهیج یک سریال برای تقویت زبان انگلیسی متوسط نیز محسوب میشود.
داستان این اثر اولیویا دانهام، مامور افبیآی، را دنبال میکند که با همکاری والتر بیشاپ، دانشمند نابغه اما غیرمتعارف و پسرش پیتر، به بررسی پدیدههای غیرقابل توضیح میپردازد. در طول سریال، تیم آنها با مفاهیمی چون جهانهای موازی، سفر در زمان و موجودات فراطبیعی مواجه میشود که هر کدام چالشی جدید برای درک واقعیت و علم محسوب میشوند.
7- سریال queen gambit
✅ سال پخش: 2020
✅ تعداد قسمتها: یک مینی سریال 7 قسمتی
✅ امتیاز: 8.6
داستان در دهههای 1950 و 1960 جریان دارد و به طور واقعگرایانه به چالشهای روانی، اعتیاد و تلاشهای بث برای رسیدن به قلههای شطرنج میپردازد.
بازی درخشان آنیا تیلورجوی در نقش بث، به همراه طراحی صحنه و لباسهای دقیق دورهای، فضایی غنی و جذاب را برای بیننده خلق میکند.
کویین گمبیت با وجود داشتن تعداد قسمتهای کم یک سریال انگلیسی برای تقویت زبان است.
این اثر پر از دیالوگهایی است که میتوانند ذهن شما را برای ورود به دنیای رقابتی آماده کنند. همچنین، به لطف داشتن تعداد قسمتهای کم به راحتی میتوانید آن را بارها ببینید تا تمام دیالوگها در ذهنتان تثبیت شود.
سریال های زبان انگلیسی مناسب سطح پیشرفته
لیست سریال برای تقویت زبان انگلیسی پیشرفته که در ادامه معرفی میکنیم، دیالوگهای تخصصیتری دارند که با سرعت بیشتری بیان میشوند. به همین دلیل، بیشتر برای سطوح b2 و c1 به بالا مناسبند. اگر در چنین سطوحی هستید، یک سریال برای تقویت زبان انگلیسی از لیست زیر برگزینید:
8- سریال sherlock برای تقویت زبان سطح پیشرفته
✅ سال پخش: 2010-2017
✅ تعداد قسمتها: 4 فصل 13 قسمت
✅ امتیاز: 9
اگر سریال شرلوک هلمز با بازی بندیکت کامبربچ و جرمی برت را برای تقویت زبان انگلیسی انتخاب میکنید، پس باید خودتان را برای داستانهای معمایی پیچیده و دیالوگهای پرشتاب آن آماده کنید.
این اثر یکی از موفقترین بازآفرینیهای معاصر از داستانهای کلاسیک آرتور کانن دویل محسوب میشود. سریال شرلوک هلمز بیشتر برای آن دسته از زبانآموزانی مناسب است که به دنبال یادگیری لهجه بریتانیایی هستند.
9- سریال the big bang theory
✅ سال پخش: 2007-2014
✅ تعداد قسمتها: 12 فصل 279
✅ امتیاز: 8.1
تئوری بیگ بنگ یک سیتکام بامزه و علمی است که داستان لئونارد و شلدون، دو فیزیکدان نابغه اما جامعهگریز را روایت میکند که با دوستانشان هاوارد و راج و همسایهشان پنی، درگیر ماجراهای روزمره و علمی میشوند.
این دیالوگها در این سریال تقریبا روان هستند و گاهی ریتم تندی به خود میگیرند. همچنین، پر از واژگان علمی، اصطلاحات روزمره و لهجههای مختلف است و میتواند به شما در گسترده کردن دایره لغاتتان کمک کند.
10- سریال suite
✅ سال پخش: 2011-2019
✅ تعداد قسمتها: 9 فصل 134 قسمت
✅ امتیاز: 8.4
سریال suite، همانطور که میتوانید از نامش حدس بزنید، اثری مخصوص کتشلوارپوشها است؛ کسانی که میخواهند خود را برای دنیای بیرحم کسب و کار آماده کنند.
این سریال شما را با سیستم قانونی آمریکا آشنا میکند و همچنین اصطلاحات و قوانین این کشور را به شما میآموزد.
داستان حول مایک راس، جوانی با حافظه تصویری خارقالعاده اما بدون مدرک حقوق، میچرخد که به طور اتفاقی وارد مصاحبهای با هاروی اسپکتر، وکیل برجسته نیویورک، میشود و بهعنوان دستیار او استخدام میگردد.
این همکاری غیرقانونی، زمینهساز ماجراهایی پرتنش و در عین حال جذاب در دنیای حقوق و روابط انسانی میشود.
11- سریال the stranger things
✅ سال پخش: 2016
✅ تعداد قسمتها: 4 فصل
✅ امتیاز: 8.7
سریال چیزهای عجیب یک سریال برای تقویت زبان انگلیسی دیگر است که با داستان گیرا و جذابش مسیر یادگیری زبان را دلچسبتر میکند.
داستان این سریال در دهه ۱۹۸۰ در شهر خیالی هاوکینز ایندیانا میگذرد؛ جایی که ناپدید شدن پسر نوجوانی به نام ویل بایرز، پرده از آزمایشهای مخفی دولتی و دنیایی موازی به نام Upside Down برمیدارد.
در این میان، دختری با تواناییهای روانجنبشی به نام الون (Eleven) وارد داستان میشود و به گروهی از دوستان ویل میپیوندد تا با موجودات فراطبیعی مقابله کنند.
روش های بالا بردن اثر تماشا سریال برای تقویت زبان
اگر تا امروز فکر میکردید یادگیری زبان انگلیسی با تماشای سریال یعنی لم دادن روی مبل و خیره شدن به صفحه، وقتش رسیده کمی زاویه دیدتان را تغییر دهید. باید با استفاده از تکنیکهای خاصی سریال دیدن را به یک کلاس درس تبدیل کنید:
استفاده از تکنیک ترنسکریپشن
تکنیک ترنسکریپشن یا رونویسی، یعنی گوش دادن دقیق به دیالوگها و نوشتن کلمه به کلمه آنها، شما را مجبور میکند با تمام توجه درگیر زبان شوید. شاید در ابتدا کند و خستهکننده به نظر برسد، اما درست همینجا است که گوش شما تربیت میشود و ذهنتان یاد میگیرد چگونه کلمهها را تشخیص دهید.
این تمرین دقیقا همان کاری است که زبانآموزان حرفهای برای شکستن قفل مهارت شنیداری انجام میدهند.
به کار گیری تکنیک شدویینگ هنگام دیدن سریال
تکنیکی که شاید در ظاهر کمی خجالتآور باشد اما در عمل معجزه میکند، شدویینگ یا همان سایهگویی است. برای پیادهسازی این تکنیک، ابتدا سریال را پخش کنید و بعد از شنیدن دیالوگها، نگه دارید و بلند تکرار کنید.
این تمرین ساده، دقت شما به لحن، تلفظ و آهنگ جملهها را بالا میبرد. کمکم حس میکنید که دارید شبیه بازیگران انگلیسیزبان حرف میزنید، حتی اگر اولش کمی لکنت داشته باشید.
دیدن سریال با زیرنویس انگلیسی
اگر بخواهیم میان لذت تماشای سریال و یادگیری جدی پلی بسازیم، زیرنویس انگلیسی بهترین گزینه است. این میتواند برای زبان آموزان مبتدی راهکاری بسیار موثر برای تشخیص کلمات باشد.
اگر میخواهید از این روش استفاده کنید، اول یک سریال انگلیسی برای تقویت زبان انتخاب و زیرنویس انگلیسی آن را دانلود کنید. سپس، یک بار سریال را با زیرنویس و یک بار بدون زیرنویس ببینید.
آنقدر این کار را تکرار کنید تا زمانی که حتی بدون زیرنویس هم دیالوگها را تشخیص دهید.
چرا تقویت انگلیسی با سریال یک روش هوشمندانه است؟
چرا اکثر معلمان و کارشناسان زبان تاکید میکنند برای یادگیری رایگان گرامر انگلیسی و مکالمات، سریال تماشا کنید؟
آشنایی با زبان واقعی
مهم نیست دوره زبان انگلیسی کودکان یا بزرگسالان باشد، در کلاسهای زبان هیچگاه نمیتوانید با مکالمات و اصطلاحاتی که افراد بومی استفاده میکنند، آشنا شوید. به همین دلیل است که سریالها دقیقا ابزارهایی هستند که زبان واقعی، زنده و محاورهای را به شما نشان میدهند.
شما نه با دیالوگهای ساختگی کتابهای درسی، بلکه با گفتوگوهایی رو به رو میشوید که بازیگران در موقعیتهای طبیعی به زبان میآورند.
از اصطلاحات خیابانی تا شوخیهای فرهنگی، همهچیز دقیقا همانطور است که در مکالمههای روزمره میشنوید.
آشنایی با لهجههای واقعی
یکی دیگر از مزایای طلایی تماشای سریال، آشنایی با انواع لهجهها است. در واقع، دنیا پر است از گویشهایی که هیچ کلاسی آنها را به شما یاد نمیدهد.
با دیدن سریالها میفهمید که انگلیسی فقط لندن یا نیویورک نیست.
گاهی لهجه جنوبی آمریکا گوشتان را قلقلک میدهد، گاهی یک لهجه ایرلندی نفستان را بند میآورد. این مواجهه با لهجههای متنوع باعث میشود گوشتان تربیت شود و تلفظتان هم کمکم شکل طبیعیتری پیدا کند.
توانایی حرف زدن بدون لکنت و خشکی
در دوره زبان انگلیسی بزرگسالان، همهچیز مرتب و تمیز است؛ گرامر، ساختار جمله، ترتیب کلمات. اما وقتی وارد دنیای واقعی میشوید، میبینید این نظم جای خودش را به انعطاف، طنز و گاهی هم بینظمی داده است.
سریالها به شما کمک میکنند که زبان یاد بگیرید و مثل یک انسان بومی حرف بزنید. یک سریال برای تقویت زبان انگلیسی به شما یاد میدهد که چطور از لحن استفاده کنید، چطور یک جمله ساده را با حس و حال خاص بگویید و مهمتر از همه، چطور طبیعی صحبت کنید بدون اینکه مدام دنبال فعل کمکی بگردید.
کشف دنیای اصطلاحات و واژگان زنده
سریالها مثل معدن واژگان و اصطلاحاتاند. هر قسمت از یک سریال پر از عبارتهایی است که شاید سالها در کتاب زبان هم نبینید. از ضربالمثلها گرفته تا اصطلاحات کوچهبازاری، همه چیز در دیالوگها هست.
تماشا یعنی تمرین شنیدن و تمرین شنیدن یعنی قدرت مکالمه
مهارت شنیداری شاید سختترین بخش یادگیری زبان باشد، اما تماشای سریال آن را تبدیل به یک سرگرمی میکند. با تکرار و تمرکز روی مکالمهها، گوش شما یاد میگیرد صداها را تشخیص دهد، لحنها را درک کند و سرعت گفتار را بشکند.
از طرفی، خیلی وقتها وقتی جملهای را بارها و بارها میشنوید، ناخودآگاه وارد دایره گفتار فعال شما میشود. این یعنی لغاتی که فقط میشنیدید، حالا روی زبانتان میآیند.
دنبال کردن علاقه شخصی یعنی یادگیری بیدردسر
هیچکس را مجبور نکردند که عاشق هری پاتر شود، اما وقتی شد، بهترین نمرهاش را هم از همان درس گرفت.
سریال دیدن هم همین است. اگر سریالی را تماشا کنید که واقعا به آن علاقه دارید، نهرتنها از دیدنش خسته نمیشوید، بلکه با اشتیاق تمام به دیالوگها گوش میدهید. از شخصیتها یاد میگیرید و حتی ناخودآگاه دوست دارید مثل آنها حرف بزنید.
هر سریال، یک کلاس درس از زندگی واقعی
از سریالهای حقوقی مثل Suits گرفته تا داستانهای فانتزی مثل Stranger Things، هرکدام دنیای خاصی را روایت میکنند. این یعنی شما فقط زبان یاد نمیگیرید، بلکه با فرهنگ، ساختار اجتماعی، نوع تفکر و حتی شیوه کار و روابط در کشورهای انگلیسیزبان آشنا میشوید.
سخن نهایی
انتخاب یک سریال انگلیسی برای تقویت زبان به معنی هموار کردن مسیر یادگیری زبان با یک روش موثر و جذاب است. با شنیدن و تکرار کردن مکرر دیالوگهای سریال موردعلاقتان میتوانید مهارت شنیداری و گفتاری خود را تا حد زیادی بهتر کنید. پس یک سریال برای تقویت زبان انگلیسی خود انتخاب و آن را به کلاس درس تبدیل کنید.
سوالات متداول
چرا یادگیری زبان انگلیسی با سریال یک روش موثر محسوب میشود؟
چون زبان را در بافت طبیعی و واقعی یاد میگیرید، اصطلاحات روزمره را میشنوید و لهجهها را بهتر درک میکنید.
کدام تکنیکها برای یادگیری بهتر زبان هنگام تماشای سریال پیشنهاد میشود؟
شدویینگ (تکرار همزمان دیالوگ)، ترنسکریپشن (رونویسی دیالوگها) و استفاده از زیرنویس انگلیسی برای تقویت شنیدار و واژگان.
بهترین سریالها برای تقویت زبان انگلیسی کداماند؟
Friends، The Big Bang Theory، How I Met Your Mother و Modern Family چون زبان ساده، مکالمات روزمره و لهجه واضح دارند.